Ceud Mìle Fàilte – Herzlich Willkommen
Das Deutsche Zentrum für Gälische Sprache und Kultur ist ein besonderer Ort. Seit fast 20 Jahren gibt es nun die Möglichkeit, in Deutschland Schottisch-Gälisch durch Deutsch als Unterrichtssprache zu lernen. Es werden Wochenendkurse, Abendkurse sowie Fernkurse für Anfänger bis Fortgeschrittene angeboten. Im Jahre 2020 lernen mehr als 80 Menschen Gälisch in Bonn.
Is e sàr ionad-foghlaim a tha ann an Acadamaidh na Gàidhlig anns a‘ Ghearmailt. Fad còrr is fichead bliadhna is urrainn do luchd-ionnsachaidh às a‘ Ghearmailt Gàidhlig na h-Albann ionnsachadh tro mheadhan a‘ chànain aca fhèin. Tha cùrsaichean goirid, clasaichean oidhche agus cùrsaichean air astar gan teagasg tron bhliadhna bho ìre toiseachaidh gu ìre adhartach. An-dràsta tha mu 80 neach ag ionnsachadh na Gàidhlig ann am Bonn.
Aber das Zentrum ist ebenfalls ein Ort der Forschung. Hier entstand und entsteht Lehrmaterial auf Deutsch und auf internationalen Konferenzen, wie Rannsachadh na Gàidhlig oder dem internationalen Keltologenkongress melden sich akademische Stimmen aus Deutschland heute zu Wort.
Ach a bharrachd air an sin is e àite-rannsachaidh a tha anns an Acadamaidh. Aig co-labhairtean eadar-nàiseanta mar Rannsachadh na Gàidhlig neo Co-labhairt eadar-nàiseanta na Ceiltis cluinnear guthan às a‘ Ghearmailt ann an deasbaidean mu Ghàidhlig an latha an-diugh agus thèid stuth-teagaisg ann an Gearmailtis a leasachadh.
Geleitet wird die Deutsche Gälisch-Akademie von Michael Klevenhaus.
Thèid Acadamaidh na Gàidhlig sa‘ Ghearmailt a stiùireadh leis an Dr Mìcheal Klevenhaus.